Skip to content

Etsy Craft Party 2014: Photos

19 mei 2014

vintage chinese tin

This tin, which I’ve known all my life, has always had the same use: it’s filled to the brim with old photographs from my mother’s family. I already put a lot of them in albums about ten years ago, but of course I never finished the task, and in the meantime a lot more photos, also from my dad’s side of the family have been added to the pile. Only old ones, mind, the ‘new’ ones that we’ve made ourselves have a (much bigger) storage box to themselves…

———————————–

In dit oude blik zitten al sinds jaar en dag stapels losse foto’s uit mijn moeders familie. Een groot deel heb ik ooit, in een plotselinge ijverige bui, in albums geplakt, maar toen was ik nog niet eens op de helft… En in de tussentijd zijn er nog veel meer foto’s bijgekomen, ook uit mijn vaders familie. Allen de echte oude, trouwens, de meer recente foto’s vullen een nog veel grotere kist… 

old photos

But what to do with it all? There are many pictures of people unknown to me or anybody else (I always think that’s a bit sad – these people have led a whole life, filled with adventures, friends and family, and now they’re completely forgotten) and I should throw them away. On the other hand: many are still fun to look at, because of the composition, the fashion or the subjects in general – there is one hanging on my wall of three women having a good laugh, sometime in the 1920s. No idea who they are, but I love it!

———————————————–

Maar wat moet je ermee? Van heel veel foto’s weten we niet wie er op staan (altijd wat treurig – deze mensen hebben een heel leven geleefd, gevuld met vrienden en familie, en zijn nu helemaal vergeten) en eigenlijk zou ik ze weg moeten gooien. Maar veel zijn nog zo leuk om naar te kijken en geven vaak een prachtig tijdsbeeld weer. Ik heb er een aan de muur hangen uit de jaren twintig van drie dames die hartelijk lachen – geen idee wie het zijn, maar hij is zo leuk! 

IMG_2763

All this brings us to the theme of the 2014 Etsy Craft Party: Altering photographs.

On June 7, the Ka-ching Collectief organizes a Craft Party in Amsterdam, just like last year, and it’s going to be great again. Annelies from Allihoppa will teach a workshop in embroidering on photographs, and Miranda from PuurAnders is going to make flowers out of them. We’re also planning on bringing our Polaroid cameras and the Instabox from SayKaas will be there to immediately print our Instagram pictures.

Hopefully the Craft Party, a worldwide event, will give a new life to many of these lovely old pictures!

———————————————–

Dit alles brengt ons bij het thema van de Etsy Craft Party 2014: Altering photographs.

Het Ka-ching Collectief organiseert op 7 juni een Craft Party, bij Open Coop in Amsterdam Noord. Hopelijk wordt het weer net zo’n succes als vorig jaar! Er is een inloopworkshop borduren op foto’s, gegeven door Annelies van Allihoppa, en eentje waarin er van oude foto’s bloemen worden gemaakt, gegeven door Miranda van PuurAnders. Verder nemen we onze Polaroidcamera’s mee en worden de Instagramfoto’s van die dag direct geprint door de Instabox van SayKaas.

De Etsy Craft Party is voor iedereen toegankelijk, dus kom ook langs! 

IMG_2764

My mum in 1972 and me in 1982

 

My maternal grandfather (far right) in the 1920s and my paternal grandmother (1st row, second from left), also in the 1920s, in the Dutch East Indies (now Indonesia)

My maternal grandfather (far right) in the 1920s and my paternal grandmother (1st row, second from left), also in the 1920s, in the Dutch East Indies (now Indonesia)

Advertenties
One Comment leave one →
  1. 19 mei 2014 2:37 pm

    Woehaa, sounds fab! I already have tickets to the party 😉 Love seeing your old family photos as well X

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

%d bloggers liken dit: